Mivel volt rá igény, elkészítettem
az android alapú DuoKan magyarítását is, hogy akik
mobiltelefonjukon, vagy táblagépen szeretnék élvezni a
lehetőségeit, ne szenvedjenek csorbát, hogy eddig azt csak kínai
felirattal tehették. A magyarítás még csiszolódni fog, de mivel
már véleményem szerint igencsak használható fázisban van ezért
közzéteszem. (Aztán mivel volt energiám, megcsináltam angolul is.)
Telepítése egyszerű, csak fel kell
másolni az androidos telefon kártyájára és egy fájkezelővel
rákeresve telepíteni.
A magyarítás gyenge pontjai:
- A kínai könyváruház. (Értelemszerűen ebbe nem fogok belemélyedni, nem gondolom, hogy sokan igényelnék.)
- Egy pár elírás lehetséges, vagy rosszul meghatározott fogalom.
[Optimalizálás]
●
PDF könyveket oldal betöltése, renderelés sebességét.
● PDF könyv nagyítás gyorsabb végrehajtása.
● Animációk folytonossága.
● Betűtípusok letöltési módja.
● A terhelési sebesség: olvasás közben valamint a könyvfejezetek váltásánál.
● Telepítő csomag méretének csökkentése.
[Fix]
● PDF átrendeződés: vágás, részleges eltávolítás.
● Rögzített összefoglalók.
● Javítva a vakuprobléma.
● A vásárolt könyveknél a nem működő lekérdezések javítása.
● PDF könyv nagyítás gyorsabb végrehajtása.
● Animációk folytonossága.
● Betűtípusok letöltési módja.
● A terhelési sebesség: olvasás közben valamint a könyvfejezetek váltásánál.
● Telepítő csomag méretének csökkentése.
[Fix]
● PDF átrendeződés: vágás, részleges eltávolítás.
● Rögzített összefoglalók.
● Javítva a vakuprobléma.
● A vásárolt könyveknél a nem működő lekérdezések javítása.
Várom a visszajelzéseket és a
tapasztalatokat, az elírásokat. Javaslataitokat figyelembe véve
fogom javítani az esetleg felmerülő hibákat. Kellemes olvasási
élményt! :)
Most ismerkedem a programmal, kissé más, mint a Kindle-ön megszokott Duokan, de érdekes. Azt szeretném kérdezni, hogyan lehet eljutni az olvasási beállítások menüpontba? Illetve a betűméretet hogyan tudom megváltoztatni?
VálaszTörlésSzia!
VálaszTörlésNagyon egyszerűen, csak tapints olvasás közben a képernyő közepére, vagy nyomd meg azt a gombot a telefonodon ami négy kis négyzetből áll. :) Ott megtalálod a keresett beállításokat.
Üdv!
Hi, could you look at PMs on mobileread, thanks.
VálaszTörlésHi! Ok! :)
TörlésEzt a megjegyzést eltávolította a szerző.
VálaszTörlésEzt a megjegyzést eltávolította a szerző.
TörlésNagyon jó! Szép, igényes, és magyarul szól!
TörlésViszont ha jól látom a mobi-kat nem látja,
és az avast mobilalk. trójainak észlel benne valamit - Android:Carej-B [Trj] Malvare-ként van bejelentve...
Ugyanakkor a google play-ról leszedett Duokan (kínai)-ban nem lát ilyet.
Lehet, hogy az apk szerkesztőd - gondolom - amivel megnyitod, és szerkeszted a nyelvi fájlokat hagy valami nyomot, amit az Avast rondaságnak vél?
Pontosítás: Mindkét jelenleg fennlévő apk csomag esetében fennáll a helyzet:
DuoKan_2.4.1_magyar_angol_2013.07.27
DuoKan_2.4.2_magyar_angol_ 2013.08.03
Hozzátartozik, hogy most megnéztem egy online 46 antivirus motorral kereső oldalon, és csak az avast találta fertőzöttnek. Többek között még a Kaspersky sem.
TörlésItt egy link róla:
https://www.virustotal.com/hu/file/46a46b8dbcfc0450087a0f447ab792f6a7f1efb01e0162674f42edd7b7ae10be/analysis/1382891809/#additional-info
Úgyhogy megbízhatónak minősítem a magam számára!
Köszi a visszajelzést. Nem tudom mitől lehet ez, de majd egyszer nekiveselkedek az új verziónak. Amúgy tiszta gépen csináltam, érdekes dolgok ezek. Jobb félni, mint megijedni.:) Köszi szépen még egyszer.
Törlésvalaki kirakna egy működő linket, mert a fentiek nem élnek?
VálaszTörlésköszi:
csaba