2013. június 11., kedd

Andorid - DuoKan magyarítás!



Sziasztok!

Vállalkozó kedvűeket keresek a DuoKan android applikáció magyarításához. Megtaláltam a módszer, és természetesen az egyén érdeme lesz a fordítás, csak szeretném ha az is ezen az oldalon jelenne meg. Ékezetek nélkül lehetséges a fordítás, ezt az alábbi képekkel prezentálnám, ahol is angolra írtam át az eredetileg kínai szöveget:







Még nem jelentkezett senki, hogy segítene így elkezdtem és megnéztem, hogy is nézne ki. Ha senki sem akar segíteni akkor a saját tempómban megcsinálom, elméletileg magamat és a mximalizmusomat ismerve a hétvégére meglesz. Képek az eddigi állapotáról:

2 megjegyzés:

  1. Szia :)!

    Én szívesen segítek, ha adsz hozzá "instrukciót", illetve elmondod milyen "kellékekre" van szükségem a fordításhoz :).

    Üdv.
    Kata

    VálaszTörlés
  2. Szia!

    Igazából türelemjáték. Már kb. 60 százalékos a készenlét. Neked is kellene androidra? Írj a duokanhun@gmail.com email címre, és akkor elküldök minden hozzávalót egy válasz e-mailben.

    Üdv!

    VálaszTörlés